Att jag skulle äga en pistol visste jag redan som barn.
Min pappa hade en, så det var med rätta.
Jag skulle beblanda mig med de som begick illdåd.
Personer som försörjde sig på mord, stölder och att sälja droger.
Det var i mitt dna.
Det var i mitt blod.
Min mamma brukar säga: "Personer föds med ett syfte."
När jag blev äldre -
- uppskattade jag innebörden av en lagspelare.
Jag flyttade från Birmingham till London och gick med i TIC-gänget, -
- det starkaste gänget i södra London.
Våra rivaler kallades för The Clappers.
Det här är Hoodz, ledaren för TIC.
Det här är G Money, ledaren för The Clappers.
Det här är jag, Gunz.
Om ni, liksom polisen, söker mig -
- kan ni kalla mig Lee Biggings.
Min pappa brukar säga:
"Utan riktigt motstånd kan du aldrig utmärka dig."
Detta är till 357, 209, Macie Lee på Twitter,
Josette171 på Twitter, -
- ni lyssnar på E-plus runt om i huvudstaden -
- på Big Change Radio...
Hur är läget?
Vi är inte klara med den jäveln än.
Skit i det. Jag är snäll nu.
Satte du på fransyskan?
Du känner mig.
Jag kan inte ljuga.
Vi ska äta middag på Norblom och så vidare.
Du betalar för mutta igen.
Hon tror hon är Kim Kardashian, -
- ligger bara med spelare, -
- bankmän och såna typer.
Men hon sa inget när vi låg på soffan.
Hon gillade det.
Hördu.
- Ser du de två där? - Ja.
De jävlarna snodde 10000 igår.
Och?
De är fan på våra ställen.
Släpp det. Vi har inte tid med sån skit.
Har du kniv på dig?
Ja.
Då ska vi snacka med dem.
Vi gick i samma skola.
Hörni.
- Det är ju Hoodz. - Läget?
Läget, bror?
Jag sysslar med mitt.
Tjena.
Det var länge sen.
Är ni bara här och hänger?
Vi gör stordåd.
Du vet vad vi gör.
Det har vi gjort länge.
Du har känt mig länge. Kom igen.
Ni stal 10000 igår.
Tiotusen? Ja, det stämmer. Men det är inte mycket.
Inte mycket, va?
Allt bra?
Han mår bara fint.
Nå, vad säger du? Vad är det?
Kom igen, jag har sysslat med det sen Aquamonsters.
Jag vill också ha en sån.
Låt mig prova. Jag försöker vara som du.
Vill du prova den här?
Ja, låt mig prova.
Påstår du att du är min bror?
- Jag låter dig sköta ditt. - Gör du?
Var försiktig med den.
- Sjävklart. - Är det?
- Om du rör dig... - Va? Är det där...
Tänker du verkligen skada mig?
Tänker du göra det?
Tänker du skada mig? Är det vad du tänker göra?
Tänker du det?
Får han göra så, Hoodz?
Ge mig den jävla kedjan.
Ge honom kedjan bara. Ge honom kedjan.
Jaså? Okej. Jag förstår vad som pågår.
Jaså?
Vi ses.
Daniel och Leon.
Hur är läget?
Sluta knacka på mammas dörr -
- som om ni vore polisen.
Vi hänger i soffan. Kom in.
Är det allt ni gör? Kollar på serier?
Det gör väl inget? Du har kollat på Ben 10.
Det har du rätt i.
Medan ni kollade på serier som några töntar, -
- har vi rånat lite.
Vadå för rån?
Du vet Daniel och Leon från skolan?
Dan och Lee?
Vi muddrade dem. De hade rånat postkontoret.
Ni är grymma.
Ärligt talat -
- har de utfört rån de senaste veckorna.
Vi måste ta tag i det.
- Käften, D'Angel. - Vad menar du?
Vill du begå rån som några idioter?
Vill du att grabbarna ska överträffa oss?
Låt mig vara ärlig.
När brodern till mitt barns mamma -
- kom hem med pengar -
- kände jag mig underlägsen.
Närbutiker har inga pengar.
- Klart de gör. - Vad menar du?
De hade fan tiotusen...
Närbutiker har inga pengar. Ni är fan dumma. Bankerna har det.
De hade tiotusen på sig.
Vi tog fan tvåtusen av dem bara så där.
De är för fan mesar. Om de kan, kan vi.
Jag tycker att det är en bra idé.
Närbutiker?
Ska vi inte handla på gatan?
Det vill för fan alla, -
- men vi har inga pengar.
Hajar du? Jag har handlat på kredit.
Jag gör som du.
Vet du vad? Jag är på.
Jag är på.
- Vad säger du, Mitch? - Ni känner mig.
Jag säljer gärna mitt gräs.
Var inte så mesig. Vad är det med dig?
- Ja... - In och ut. Lita på mig.
Som man gör med brudarna. Men du sätter ju inte på dem ändå...
Gräset här, Mitch?
- Glöm det. - Släng inget.
Det är mitt jobb. Det är min verksamhet.
Det är slut. Det är inte tillåtet.
Ner på golvet! Rör er inte! Och för fan...
Rör dig för fan inte.
- Skynda dig. - Öppna kassalådan.
- Öppna kassalådan för fan! - Skynda dig!
- Kom igen. - Håll käften och vänta.
Det finns inget här.
Bingo.
Vi drar!
Polisen! Fan, det är polisen! Kom igen!
Har du larmat?
- Jag har inte gjort nåt! - Har du larmat?
- Sluta. - Ja, det är polisen. Kom igen!
Naeema?
Det är typ 40000.
Fyrtiotusen. Bara in och ut. Jag sa ju det.
Du känner oss.
Vad fan glor du på?
Du behövde inte döda henne.
Ingen skulle ju bli skadad.
Hon larmade för fan.
Du sköt henne! Var inte hon på semester?
- Vad är det med dig? - Jag skjuter om du inte...
Vad fan är det med dig?
Slappna av, Hoodz. Vi är en familj.
Vi har 40000 här.
Vad är det med er?
Jag menade inte att skjuta henne.
Jag bad henne att vara still, men hon larmade.
Jävla lögnare!
Fattar ni?
Polisen kommer att leta efter oss.
Hoodz.
Mitch har rätt.
Det är inget skämt.
Vi måste ligga lågt, tills det har lugnat ner sig.
Vi hade masker och handskar på.
Polisen kan inte hitta nån.
Förstår du vad jag säger, Mitch? Det är ingen fara.
Det är ingen fara, Mitch. Kom igen.
Ta det här. Räkna lite pengar.
Spendera allt. Det är bättre än att sälja gräs, -
- som du brukade.
Jag drar.
Var försiktig.
Du är min familj, Mitch.
Jag skulle aldrig skjuta dig.
Han klarar sig.
Varför använder du jämt mobilen? Vi snodde precis 40000.
Vem fan är så viktig?
Jag försöker bara haffa brudar. Tänk inte på det.
Är du dum eller? Är det bara jag -
- som vill bränna pengar? Ska vi gå ut eller vad?
Vi gör det.
Kom igen.
De senaste veckorna -
- har antalet beväpnade rån ökat i sydöstra London.
Gänget bakom dem...
MORD VITTNEN EFTERSÖKS
...sägs angripa närbutiker, postkontor
och platser med en betydande summa pengar.
Må din mor vila i frid.
Jag säljer butiken. Vi flyttar tillbaka till Pakistan.
- Men pappa... - Nej, Naeema.
Vi måste tillbaka.
"Du ska inte frukta nattens fasor, -
- inte pilen som flyger om dagen."
Flyger om dagen.
"Inte pesten som smyger i mörkret, -
- eller sjukdomen som härjar mitt på dagen."
Mitt på dagen.
"Tusen kan falla vid din sida, -
- tiotusen vid din högra sida."
Naomi.
Ja?
- Hur mår du? - Bra.
Hur mår mamma?
Hon mår bra. Hon sa att hon kommer och hämtar mig vid fem.
Det blir bra.
- Pappa? - Ja?
Du måste gå i kyrkan.
Varför då?
Pastor Sam frågar efter dig.
Varför gillar du kyrkan så mycket?
För att det är roligt, och folk bryr sig om varandra där.
Se så, nu leker vi.
Pappa, kolla på mig.
Var försiktig. Ramla inte.
Klättra inte så här högt.
Mitch försvann efter det första rånet.
Men jag, Hoodz och D'Angel fortsatte.
Vi kom över mer pengar än vi nånsin hade kunnat ana.
Öppna kassalådan för fan!
Hoodz blev som besatt av girigheten.
Han fick oss begå rån varje dag.
Han visade ingen ånger för de han dödade.
Ner på golvet för fan!
Var är pengarna?
Fram med dem.
Innan jag träffade dem hade jag inte sett nån bli skjuten.
Jag undrar om de märkte att jag aldrig sköt nån.
Du, Money.
Din kusin Daniel är här.
- Ta in honom. - Kom hit.
- Hur är läget? - Läget?
När jag vill träffa dig är det viktigt.
- Ja. - De grejerna du har...
- Jag behöver den största. - Två av dem.
Varför då? Vad är det?
Det är inte viktigt. Vi behöver lite grejer.
Vadå inte viktigt?
Tror ni jag ger er nåt om jag inte vet varför?
Vi har ett övertag mot Hoodz och måste agera nu.
Hoodz? Gick Hoodz till er?
Vem fan är lillkillen?
Tänk inte på det. Vad menar ni med Hoodz?
Ta varsin stol så diskuterar vi det över ett glas.
Du sa att han var på.
Nu vill han ha te och kakor.
Får jag mina grejer eller inte?
Slappna av. Alla är lite överspända.
Brusar upp och vill dra vapen.
Det handlar om strategi.
Ta varsin stol så tar vi ett glas. Jag har en plan.
Ett bättre sätt att sätta dit Hoodz på än ni kan tänka er.
Hoppas att det funkar.
Lita på mig.
När ska vi äta? Jag är vrålhungrig.
Vet inte.
Det blir karibiskt.
Ris, ärtor och kyckling, eller nåt.
Vad sägs om kinesiskt?
Han tar så lång tid på sig.
Han säger jämt: "Om du gör så, gör vi så."
Han låter en vänta. Där är han.
Det är tröttsamt.
- Du tar alltid tid på dig. - Jag vet.
- Hur är det? - Läget?
- Har ingen av er hört från Mitch? - Mitch? Nej.
Det måste vara grejen med Anne.
Han pallar inte sånt här.
Vi borde ha låtit honom sälja sitt gräs.
Det är bara skitsnack.
Det finns miljontals pund där inne.
En jävel färre att dela pengarna med.
- Fan ta Mitch. - Var fan -
- har du hört det?
Jag rör mig ute, du vet.
Jag har rört mig ute länge, -
- men aldrig hört talas om en miljon pund här.
Pengarna är där inne. Vi är här.
Nu kör vi.
Nämen...
Vi tar mellansektionen, så tar du kontoret.
Var ligger det?
Till höger eller nåt. Var försiktig när du går in.
- Okej? - Visst.
Allt bra, D?
Hördu, kom!
Vi drar.
Skynda dig.
- Sådär, ja. - Fortsätt, Gunz.
Okej.
Hur mycket är det, D? Hur mycket är det?
Kom igen.
- Ni kommer inte tro det. - Säg!
En och en halv mille.
- Och så gräset. - Är du galen?
Du är som en gud just nu.
Helvete.
Vi har mycket jävla stålar just nu.
Nån kommer att bli förbannad.
Det är mycket jävla pengar, och mycket droger.
Vad dillar du om? Ingen kommer att jaga oss.
Om jag rånat dig på en och en halv miljon -
- och 50 kilo kokain, vad hade du gjort då?
Du heter Gunz. D, berätta vad vi har massor av.
Vapen.
Det är en massa pengar, och en massa knark. Det vet jag.
Det viktiga är att ingen kommer jaga oss.
Även om de gör det, -
- säger jag som de gör i filmerna:
"Människan är ond."
Vi behöver kalla oss för nåt.
TIC.
- Han alltså... - "TIC"?
Vad fan är det med honom?
Jag sätter fan jointen i halsen.
Nej, inte i den betydelsen ni tror, -
- utan TIC.
Vad står det för?
Tjuvar i cirkeln.
Vi är fan som Robin Hood.
Hans laglösa gäng drar fan in pengar nu.
Jag älskar det.
- Vi har... - TIC.
- Tjuvar i cirkeln? - Såklart vi är.
- TIC. - Kom igen.
TIC.
TIC! TIC...
Jävlar! Såg ni?
Jag sa ju att de tjänar stålar.
- Jag sa ju det. - Vi måste göra nåt åt det.
- Helvete. - Du har telefon, G.
Vem är det?
Vad sa du?
Miljon.
- Vadå? - En jävla miljon i kontanter.
- Du snackar skit. - Hör på!
Är det? Okej.
Det är så de gör.
Nio månader.
Nio månader, och inte ett jävla stort namn.
Jag ger dig folk varje vecka.
Det är du som ändrar planen.
Vadå? Nån värdelös langare?
Ärligt talat.
Vad fan betalar jag dig för?
Sluta jävlas med mig och visa vad du går för.
Du har sex veckor på dig.
Ge mig namnet på den som ligger bakom drogförsäljningen -
- i sydöstra London, och de -
- som begått rånen. Är det förstått?
Var är avlyssningsutrustningen?
När du skiter ska du ha den på dig.
När du ligger ska du ha den på dig.
Jag bryr mig inte när.
Jag vill höra allt.
Här är pengarna du bad om.
Tack för att du har fört mig hit idag.
Tack för att du har tagit mig åter till ditt rike.
Jag vill be för mina vänner.
Så länge de fortfarande är fångade i den här världen -
- ska du föra dem närmare dig.
Vad säger du?
Gillar du att stjäla?
Älskar du det?
Käften och säg ja.
- Ja! - Jävla idiot.
Okej. Du är färdig.
Vet du vad? Du har tur som får vila i fem minuter.
Läget, Hoodz?
Läget, Hoodz? Prata med mig.
Du ser nervös ut. Vad händer?
- Hur mår du? - Jag mår bra.
Vad är det jag hör att ni gör?
- Det är ju min grej. - Det är det, va?
Därför kom vi till dig först.
Det respekterar jag.
Sasha?
Titta inte på henne så.
Lyssna nu.
Hämta väskan och kolla att allt stämmer.
- Visst. - Bra.
- Allt är i sin ordning. - Vem pratar med dig?
Det är min bror Gunz. Han är schysst.
Vadå? Gunz?
Nå, vad är grejen?
Vad kostar det?
- Du vet vad det kostar. - Det gör jag, inte sant?
Det jag inte kan släppa är dig, Hoodz.
Det är sjukt, eller hur?
Du börjar visa framfötterna. Jag är stolt över dig.
Men säg en sak...
Vad stoppar mig från att skjuta er i skallen -
- och ta allt själv?
Så gör vi inte affärer.
Det är andra gången du avbryter mig.
Du får ställa dig i skamvrån ett tag.
Glöm det.
Vill du vara en gangster eller göra affärer?
Vi kan göra båda. Det vet du.
Hallå där.
Hur gick det?
- Det är lugnt. - Är allt i sin ordning?
Ni verkar vara ärliga.
När hade ni senast så mycket?
Känn.
När såg du senast så mycket pengar?
Va? Var ärlig.
Trevligt att göra affärer med dig.
- Det är lugnt. - Det är lugnt.
Alltid.
Du, Gunz... Jag känner igen dig från nånstans.
Nej, det gör du inte.
Är du säker?
Jag är inte härifrån. Du känner mig inte.
Kaxigt.
Okej.
Jag ville kräkas när jag klev in i hans tortyrkammare.
Även om han direkt ogillade mig -
- beskyddade Hoodz mig.
Hoodz gjorde mig förvirrad.
Han kunde vara elak, -
- men gjorde allt för att skydda sin familj.
Jag gick från vän till familj.
Ser du kvarteret där borta?
Jag bodde där förut.
Nu bor jag i en takvåning.
När jag är klar -
- äger vi allt det här.
Hela jävla skiten.
Chefen?
Vilken härlig tysk bil.
Jag har varit i bilbranschen hela livet.
Jag fick det från min far.
Han lärde mig att kämpa -
- och jobba hårt.
Jag har aldrig stulit nåt.
Allt jag äger -
- har jag jobbat för.
När ett gäng pojkar, -
- och jag säger "pojkar," -
- kommer in här, -
- tar det som inte tillhör dem -
- och dödar mina mannar...
Det... är ett problem.
Ett stort jävla problem.
Det förstår ni, va?
Ja.
Bra.
Jag ser mig själv som en hederlig affärsman.
Vad sägs om lite affärer?
Ni ger mig de jävlarna som ligger bakom det.
Döda eller levande, det spelar ingen roll.
Då får ni 500000.
Ja, och droger. Hur låter det?
Vi är överens.
Det gör min dag, grabbar.
Här har ni en deposition.
Schysst.
Blås inte mig.
Kom igen. Vi är The Clappers.
Ge mig den här. Ge mig allt här.
Mina bröder.
Ner på golvet.
Vad fan?
Du,
- ge dem till din polare. - Visst.
Se till att ni går i skolan och så.
- Mannen. - Allt bra?
Allt bra?
- Vi ses, okej? - Vi ses.
Var försiktiga.
- Tja. - Jag ringer tillbaka.
Läget, Jay?
- Tja, Hoodz. - Kul att se dig.
Är det din?
Ja.
Snälla, låt mig jobba för dig.
Vad menar du? Hur tänker du?
Jag gör vad som helst.
Jag kan sköta ärenden.
Du snackar goja. Vad menar du?
Vad är det med dig?
Varför säger du nej?
Jag vill tjäna stålar.
Jag vill ha en sån bil.
Hör på. Fortsätt med studierna.
Skaffa dig ett bra jobb, gör din grej.
Du sätter på brudar i bilen.
Satsa på skolan.
Du...
Ta det här och köp vad du vill.
Menar du allvar, Hoodz?
Ja. Stick härifrån nu.
- Jag älskar dig. - Kom igen. Stick iväg.
Kom ihåg vad jag sa om skolan.
Mamma!
Alla pratar om Hoodz och hans nya bil.
Hur har du fått pengar till det?
Det är bara min bil.
Den är värd 80000.
Det är inget särskilt.
Inte? Det är det, Dwayne.
Jag drar om du fortsätter.
Dra? Kommer du hem och säger så till mig -
- när du varit borta i veckor?
Du slängde ut mig.
Bad mig få ordning på livet.
Jag jobbar nu.
Som vadå? Knarklangare?
Bilen ser ut att vara en knarklangares.
Jag säljer inte knark.
Hur har du fått pengar, då?
Det är en företagsbil.
Vem betalar dig för att köra omkring i en sån bil?
Jag ville ge dig det här.
- Det går inte. - Vad menar du?
Vet du hur hårt jag jobbat?
Med vadå?
Jag har ju ett jobb.
Som vadå, Dwayne? Som vadå?
Jag jobbar med ekonomi. Jag bedömer folks ekonomi, -
- och hjälper dem med grejer.
Jag vet vad du fick i betyg.
- Ta mig inte för en idiot. - Vet du vad?
Jag lägger pengarna där.
Ta dem om du vill.
Jag hade hopp om dig, Dwayne.
Jag hade två jobb för att bekosta din och din systers utbildning.
Vad fick jag i gengäld?
En knarklangare till son.
Vet du vad?
Du kan tjäna hur mycket smutsiga pengar du vill, -
- men du är ändå ett misslyckande.
Stäng dörren på vägen ut.
Jag kommer nu.
Jag brydde mig mer om TIC-gänget än om min flickvän.
Hon blev mer av ett oönskat avbrott -
- i äventyren med Hoodz och D'Angel.
Hallå?
Tja, Hoodz. Hur är läget?
Jag är bortrest just nu.
Jag kommer hem i veckan.
Hör av dig.
Ledsen att jag inte kunde hjälpa.
Älskling?
När får det ett slut?
Snart, älskling. Ha lite tålamod bara.
Tålamod?
Jag har väntat i två år.
När får vi ett vanligt liv?
Kom igen.
Du vet att det inte går att ändra på.
Det gör det visst.
Vi kan ses före och efter jobbet.
Vi kan gå ut på helgen.
Hur blev det med semestern du lovade?
Du visste vad du gav dig in på.
Hur trodde du att det skulle bli?
Mer än så här, Lee.
Vi träffas jämt på olika hotell och i olika lägenheter.
Alla mina vänner har skaffat barn och gift sig.
Vi kommer ingenstans.
Älskling.
Jag gör det för oss.
Det är tid jag investerar i vår framtid.
Jag läste nåt häromdan.
Det påminde mig om dig.
"Kämpa aldrig så hårt för att försörja dig att du glömmer ditt liv."
Vi ses, Lee.
- Hallå? - G Money.
Jag vet vem det är.
Jag ville bara prata lite med dig.
Om vadå?
Min vän Big John ringde mig.
Du vet Big John, bilmekanikern.
Ja, jag vet.
Han ringde mig och sa -
- att ett gäng hade rånat honom på en och en halv miljon.
De snodde kokain och dödade hans anställda.
Är det sant?
Varför berättar du det?
Big John är inte direkt glad.
- Han är förbannad. - Jaså? Okej.
Jag hade gärna pratat vidare, men jag har annat att göra.
Okej.
Skjut inte budbäraren.
Jag gör bara min del, och hjälper gemenskapen.
Förhindrar vidare brott av svarta mot svarta.
Ja, jag hörde det klart och tydligt.
- Klart och tydligt. - Ta hand om dig.
Du också.
- Kapten Hoodz. - Schysst.
Sjukt.
Igen?
- Var är nycklarna? - Har du inte...
- Nej, du har dem. - Håll den här.
- Du har dem. - Nej, du.
Vad fan gör ni?
Om ni skadar henne, -
- så skjuter jag er.
Är du dum i huvudet?
Vet du vem fan jag är?
Jag vet vem du är.
Vem har skickat dig?
Du har.
Helvete.
Okej, vad sägs om att ni får behålla drogerna och degen?
Det låter bra.
- Är det lugnt? - Ja.
John?
Hjälp!
Snälla, hjälp mig!
Hjälp mig!
Jag har ingen växel. Går det bra sen?
- Visst, det går bra. - Tack.
Shane...
Hur är läget? Hur har du haft det?
Jag är arg på dig.
- Varför då? - Hur länge satt jag inne?
- Runt två år. - Och inget besök?
Det är inte det.
Inte ens ett brev.
Du, hör på, Shane.
Vi är kusiner, vi är familj. Jag vet att du satt inne för mig.
Det glömmer jag aldrig.
Det betyder inget för mig just nu.
Jag höll dig om ryggen.
Hur gick det? Jag är pank!
- Vad är det? - Öppna.
Okej, hördu.
Nu snackar vi.
Jag sa ju det.
Har du äntligen lyckats?
Menar du det?
Ärligt talat, du är ju barberare och så, -
- men din frisyr är galen!
Vilken skojare.
Varför skriker din brud när jag sätter på henne?
- Det är inte roligt. - Jo, det är det.
Cherene lämnade mig.
Har fängelset gjort dig överspänd?
Jag har inte fått ligga sen jag kom ut.
- Det är inte roligt. - Du är störd.
Du kan lita på mig.
Äntligen är ni här.
Självklart. Vi har varit upptagna.
Det var flera veckor sen.
Jag vet.
Hördu, skynda dig.
- Håll käften. - Vad är det med honom?
Ni kom precis.
Han har suttit inne. Han vet inte hur man snackar med brudar.
- Jag kan hjälpa. - Jag är villkorligt frigiven.
Jag tänker inte råka illa ut för några brudar.
Lägg dig inte i.
- Slappna av. - Kommer ni eller vad?
- Ja. - Kom då.
Det går snabbt.
Du har 20 minuter på dig.
Jag sticker utan dig annars.
Med vilken bil?
Gör det bekvämt för er så kommer vi strax.
Okej.
Kom så drar vi härifrån för fan.
Slappna av. Vad fan är det med dig?
Vilka är de?
Ta det lugnt. Jag har känt dem ett tag.
Hur känner du dem?
Vi har chattat på Twitter.
Twitter? Du måste skämta.
Kom så drar vi. Jag pallar inte. Jag drar fan härifrån!
Vad fan är det med dig?
Sluta hålla på. Vad fan är ditt problem?
Tänker du stanna nu, Shane?
Just det. Twitter.
Gunz, det är jag.
Möt mig kl. 18.00 imorgon.
Jag vill diskutera en sak,
- men... - Vad sa du?
Vänta lite. Ta med alla vänner, okej?
- Hej. - Hola.
- Det var din grabb, jag lovar. - Vad pratar du om?
Vänta tills vi är på motorvägen.
Såg du inte? Det var Gunz.
Menar du att han är med polisen?
Jag lovar. Det var Gunz.
Vem är det?
Min bror.
Jag har nog sett honom förut.
Han är snygg.
Det tänkte jag också. Han är sexig.
Håll er borta. Han är trubbel.
Det hade inte gjort mig nåt.
Du har en man.
Jag ska berätta hur det ligger till.
Han är min bror.
Det betyder att han är förbjuden frukt. Det blir inget med det.
Varken imorgon eller idag.
Stryk honom från listan.
- Okej? - Strunt samma.
- Tja. Allt bra? - Ja.
Läget?
- Jag mår bra. Det här är mina brudar. - Okej.
- Det här är Naeema. - Okej.
- Du känner Chantelle. - Ja.
Allt bra?
Det här är vännen jag berättade om.
Vars mamma dog.
Jag beklagar. Jag hörde det.
Det är en jobbig tid, men...
Gud kommer att straffa honom.
Det kommer han.
Sophie, jag har pengar till dig och mamma.
Vi har kvar av pengarna från förra veckan.
- Det räcker. - Ta dem.
- Vi behöver inte mer. - Än sen? Ta lite mer.
Säg mamma att jag kommer på middag på söndag.
- Hej då. - Hej då.
Hej då.
Varför är du alltid här? Äger du aktier eller?
Aktier? Maten är grym.
Ta nåt att äta.
Jag är rätt hungrig.
Får jag beställa?
- Är det bra? - Ja, bara bra.
Livet rullar på.
- Ja. - Vad vill du ha?
- Får jag beställa macaroni cheese... - Javisst.
...getgryta med ris, -
- kokbanan och Guinness punch, tack?
- Okej. - Tack.
Du beställde mycket.
Jag är hungrig.
Kontakten du har...
Vad säger han?
Turkarna har tagit över västra London.
De har schyssta grejer.
Till ett schysst pris.
Men jag kan inte snacka med dem just nu.
Du måste hjälpa till.
Hör du vad jag säger?
Du känner väl honom?
Litar du på honom?
Kom igen. Jag har suttit inne två år med honom.
Ifrågasätt mig inte. Jag menar allvar.
Här är ett varuprov.
Det duger.
Det är det jag menar. Är du på?
Vet du vad?
Om det skiter sig ligger du illa till.
Du och jag.
Satt jag inte precis inne två år för dig?
Är du på?
Vad tror du?
Självklart.
Bra.
Ursäkta, var är min mat?
Vad är det? Prata med mig.
Vet du vad?
Jag tänker jobba ensam.
Jag gillar Hoodz, men -
- att råna postkontor och sånt...
Hur länge kan man göra det?
Jag har försökt säga det, men Hoodz är som besatt av pengarna.
Det var därför jag tog med dig, för att koppla in Shane.
Han har en kontakt.
Några turkar. De har bra grejer.
Bra pris också.
Jag hoppades att du ville vara med.
Jag vet att du jobbar hårt.
Jag kan lita på dig.
Vad säger du?
Det låter som en plan.
Schysst.
Hoodz kommer att bli förbannad när han får höra.
Man gör det man måste.
Kom, så drar vi.
Du, Shane.
Jag är här inne.
Vänta bara.
Läget?
- Allt bra, Shane? - Varför dröjde ni?
Trafiken. Jag skulle hämta honom.
- Gunz. - Den här snuten?
- Vad sa du? - Lyssna inte på honom.
Han snackar skit.
- En sekund. - Idiot.
Vad är det med dig?
- Var är han? - Ta det lugnt.
- Han kommer. - Gör han?
- Har du stålarna? - De ligger här.
Jag jiddrar inte.
Bra.
Tja.
Skynda dig, okej?
Okej, bra.
- Vem var det? - Det var turken.
- Är han på väg? - Två minuter härifrån.
Han har bråttom, -
- så se till att summan stämmer.
Slappna av. Stålarna är här.
Jag menar allvar. Allt är här.
Vill du se?
Kolla.
Det här jävla stället.
Är du hög eller? Tänker du råna mig?
Tänker du råna mig?
Ge mig pengarna.
Nej, du får inga pengar.
Tror du att jag jiddrar?
Ge mig för fan pengarna!
Kom bara ihåg en sak.
Du är min kusin. Vi är familj.
Tänk på vad du gör.
Familj?
Tror du att vi är familj?
Jag satt inne två år. Du besökte mig inte.
Du skickade inget brev, men du kallar mig familj?
Ge mig pengarna för fan, annars skjuter jag.
Vill du ha pengar? Här, ta dem.
Shane.
D! Helvete!
Vad i helvete?
SOS.
Person skjuten.
Detta är polis Lee Biggings. Jag behöver ambulans och förstärkning!
Burial Industrial Estate 34.
Misstänkt IC3 har blivit skjuten i axeln.
Skytten lämnar byggnaden.
Jag behöver förstärkning!
Helvete!
Dö inte, D.
Helvete!
D? Hallå!
Fan! D?
Ja, sir.
Vi har städat upp här.
Jag ska prata med Lee Biggings nu.
Självklart. Okej, hej då.
Nå, Lee Biggings, -
- hur kunde en av de misstänkta -
- som du har utrett i månader -
- dö i din närvaro?
Vilket jävla skämt.
Scotland Yard är på mig.
De funderar på att avbryta operationen.
Det har gått dåligt från början.
Jag vill se resultat, -
- inte döda kroppar.
Ge mig den jäveln som ligger bakom detta, -
- och de andra idioterna, annars anhåller jag dig för mord.
Förstått?
Anhåll mig då.
Jävlas inte med mig, ditt svin.
Är du ens polis längre?
Börjar det bli för jobbigt för dig?
Jag trodde på dig.
Gör mig för fan inte besviken.
Frid vare med dig.
Tack för att du höll minnestalet.
Jag menar det verkligen. Tack.
Du, Mitch.
- Mitch. - Släpp det, Hoodz.
- Låt honom gå. - Var har du varit?
Han tar 10000 och drar.
Det är inte läge. Visa respekt mot D'Angels dag.
Vadå D'Angels dag?
Om du stannat hade inte D'Angel varit död.
Det är ditt problem, Mitch.
Allt handlar bara om dig.
Egoistiskt.
Stick tillbaka dit du kom ifrån.
Stick härifrån.
Kolla vem som är här.
- En Clapper. - Just det.
Hur är det?
- Jag kan förklara. - Förklara vadå?
Det gör inget. Du behöver inte förklara.
Var är pengarna?
Jag bad dig fixa pengar, -
- och så kommer du tomhänt.
- Polisen sköt mig. - Polisen?
- Driver du? - Vem dödar sin egen kusin?
- Du bad mig. - Kan du inte tänka själv?
Prata inte så till mig.
Den som dödar sin kusin är inte en i gänget.
- Du är en råtta. - Ja.
- Riktigt lömskt gjort. - Vad fan?
Vet du vad? Du har ett hjärta.
Du har bara fel sorts hjärta.
- Snälla... - Nej.
Säg inte "snälla." Vet du vad? Följ med ut.
- Ut med dig. - Kom.
- Snälla. - Kom igen.
G!
Snälla.
Snälla. Blacks.
Jag lovar. Ni ska få pengarna.
G! Blacks!
G!
Snälla, G!
Vi är familj, Blacks!
Familj, säger du?
Kalla mig din kusin.
Snälla!
- Till vår bror D'Angel. - D'Angel.
D'Angel.
Fler shots. Var är resten?
Vad är det?
Är det din syster?
Dansar du med min syster?
Hur tänker du, Sophie?
- Vad gör du här? - Hej på dig också.
Det är en klubb.
Vad fan? Du beter dig som en slampa.
Säg inte så till henne.
Du skämmer ut dig. Kom.
- Hördu! - Kom.
Det gör inget.
Sluta. Det är din syster.
Kom.
Är du okej?
Jag kanske borde gå, Naeema.
Okej, då går vi.
Vad är det?
- Vad är det med dig? - Hördu!
Det är spriten. Ta det lugnt. Vad är det?
Du kan stanna.
Det är inte värt besväret.
Jag kan inte roa mig -
- när han är här, -
- men stanna du. Jag tar en taxi.
Jag ska jobba imorgon. Jag pallar inte det här.
Snubben där borta verkar gilla dig.
Bror.
Jag älskar dig.
Vi ses snart.
Du beter dig som en idiot.
Du är nog rätt snäll egentligen.
Dra åt helvete.
Ursäkta?
Hördu!
Vänta.
Jag pratar med dig.
- Du... - Är du galen?
Följ med här.
Har du tappat förståndet? Vet du vem du pratar med?
Slappna av. Vad är det med dig?
Vet du vad...
Jag ringer tillbaka.
Mår du verkligen bra?
Jag drack bara för mycket.
Jag skjutsar hem dig.
Som du vill.
ILFORDS POLISSTATION
Jag har anledning att tro att du har mer information -
- om rånen och din mammas död.
Jag vet nog vem det var.
En kille som heter Hoodz.
Hoodz?
Från TIC-gänget?
Varför tror du det?
Jag var hemma hos honom igår.
Ursäkta?
Jag hittade en mask i badrummet.
Samma som användes vid rånet.
Han var inne dagen innan -
- och ställde frågor om mamma.
Har du sett honom umgås med nån av dem här?
- God morgon. - God morgon.
Till vänster har jag Dwayne Vincent, även kallad Hoodz.
Han är ledare för det ökända TIC-gänget, -
- som är kända för rån, droghandel...
Han sysslar med det mesta.
Han är också hjärnan bakom dåden, -
- och förmodligen huvudskytten i rånet mot tidningskiosken.
Till höger har jag den fantastiska Lee Biggings,
även känd som Gunz. Ni känner honom alla väl.
Han skulle ha hållit i detta, -
- men har tappat kontakten med oss.
- Han är ute och roar sig. - Om han vet hur man gör.
Helt klart.
Han har inte rapporterat till eller besvarat oss.
Tills han hör av sig -
- är han misstänkt och ska anhållas på plats, -
- som de andra gängmedlemmarna.
Michael Brown, även kallad Mitch.
Han har inte setts -
- med dem på nio månader, men vi tror -
- att han deltog i rånet.
Vi måste hitta honom.
Han sågs senast på Darren Anjelos begravning.
Detta är Darren Anjelo, -
- även känd som D'Angel. Han är förstås död.
- Rätt åt den skitstöveln. - Vad är bättre än karma?
- Precis. - Kom ihåg -
- att de är beväpnade. Jag vill inte att nån spelar hjälte.
Låt oss sätta dem jävlarna i förvar, -
- men var försiktiga.
Bara för att vara tydlig...
Ska vi anhålla Lee Biggings om vi ser honom?
Tills vidare är han misstänkt i fallet.
Därför anhåller ni honom, ja.
Är det uppfattat?
- Ja, polisinspektören. - Ja.
- Ja, ma'am.
- Prisa Herren. - Halleluja!
- Prisa Herren! - Halleluja!
- Amen! - Som många av er vet -
- har jag tidigare sysslat med brott.
Jag var en brottsling.
Mina vänner och jag upptogs -
- av önskan att ta det som inte var vårt.
Världen ger dig budskapet att du behöver de nyaste gympaskorna, -
- det nyaste halsbandet och den nyaste bilen.
Byt jobb om du inte är nöjd.
Skaffa en till flickvän om du inte är nöjd.
Vi ska inte vara nöjda med det vi har.
Amen.
Girighet -
- eller önskan om att få det vi inte har är avgudadyrkan.
Och det -
- är en synd.
Följ med till stationen.
Allt du säger kan användas mot dig...
Va?
Ni får inte göra så!
Han är oskyldig.
En stor applåd för dj: n. Om tio, nio, -
- åtta, sju, sex, -
- fem, fyra, tre, -
- två, ett!
Till det bästa gänget nånsin!
Jag älskar er alla, bröder som systrar.
Jag skulle dö för vem som helst av er.
Alla där i veckan. Vilket galet år det har varit.
- Vi har förlorat folk. - Många.
Men vi har vunnit andra. Kom, älskling.
Jag vill att alla höjer sitt jävla glas -
- för det rikaste gänget nånsin.
Festa som om ni ska i fängelse imorgon.
Låt 2014 bli välsignat.
TIC!
Polisen! På golvet!
Ner på golvet! Flytta på er!
- Ner på golvet! - Ner med huvudet!
Ur vägen!
- Ner på knä! - Ner på knä!
Ner på knä! Ner!
Kom igen!
Gillar du att använda masker?
- Den här fanns i din lägenhet. - Den lilla masken?
Firade inte du Halloween i år?
Var var du 2 februari 2013 mellan kl. 13.00 och 15.00?
- Inga kommentarer. - Rånade du Miss Annes butik?
- Inga kommentarer. - Dödade du Miss Anne -
- när du rånade hennes butik?
Gissa vad? Inga kommentarer.
Jag vet att det var du och de jävlarna.
Polisinspektör Smith, du har anhållit min klient utan bevis.
Du saknar vapen som knyter honom till det.
Allt du har är en mask.
Gör oss alla en tjänst -
- och sluta ödsla tid. Låt min klient gå.
Det gör inget. Var sån.
Men vi har hittat en miljon i kontanter. Vi behåller dem -
- tills du berättar var de kommer från.
Du får hoppas att sedlarna inte kan kopplas till rånen.
Annars -
- är du körd.
Du berättade inte om sedlarna.
Lee Biggings.
Vad kul att se dig.
Berätta varför du ska gå fri.
Dra åt helvete! Ni dödade nästan mig igår.
- Du är misstänkt. - Misstänkt?
Låt mig ställa en fråga.
Vet du vad under täckmantel innebär?
Jag kan inte svara dig när som helst.
Jag var så nära att sätta dit dem. Men ni ingriper, -
- och anhåller oss två dagar före vårt största rån.
Ni idioter hade bara kunnat vänta på mig.
Nu vet de att snuten är efter dem. Gör som ni vill.
Du saknar vapnet som dödade Miss Anne.
Hoodz skulle visa mig den nya basen, -
- där han förvarar alla vapen.
På grund av er idioter har vi varken bas eller vapen.
Du, hör på.
Utan ditt bevis har vi inget.
Vi får låta dem gå.
På en månad får du avsluta fallet.
Annars har ingen av oss nåt jobb.
Scotland Yard vill inte höra mer skitsnack.
Nån ska sitta inne för mordet.
Hoodz hade blivit som en bror till mig.
Men som polis var jag tvungen att upprätthålla lagen.
Eller var jag?
Var är pengarna och drogerna?
- Imorgon! - Var fan är pengarna?
- Vadå imorgon? - Var fan är pengarna?
Ge mig...
- Jag är förbannad. - Imorgon.
Imorgon.
Vad fan?
Du, hör på nu. Var fan är pengarna?
- Var fan är dem? - Släpp honom.
Det är min lillebror.
- Vad är det? - Han är skyldig oss pengar.
- Det är han. - Vad menar du?
- Han är skyldig mig pengar. - Är det så?
- Ja. - Tala högre.
- Ja. - Hit med pengarna!
- Hur mycket är han skyldig? - Några lappar.
Vilken jävla tur du har.
Vad har jag sagt?
- Helvete... - Är det din polare?
Ja, han är med mig.
- Stick härifrån. - Dra åt helvete!
Du såg den jäveln.
Varför tar ni de unga?
De lyder inte.
- Vad gör ni? - De jiddrar.
Enda skälet till att jag är här -
- är för att du tjatar: "Hoodz..."
Vi jobbar på det.
- Berätta. - Vi jobbar på det.
- Kom igen. - Vi fixar det.
- Jag har nåt. - Lita på oss.
Lita på oss.
- Tänker ni lyssna? - Ring oss.
- Hör på.
- Jag har nåt åt er. - Säg inget.
- Ring oss. - Vi ses.
Vi hörs snart.
Vad säger du?
Ser du din gud?
Besvarar han dina böner?
Han lyssnar.
När jag ber hör jag bara tystnad.
Tystnad kanske är hans svar.
Jag gillar inte att hålla en monolog.
Ber du för mig och Hoodz?
Jag ber för oss alla.
Varje dag.
Tror du att han förlåter oss?
Budskapet lyder:
"Om den ogudaktige ger tillbaka -"
- den pant han har fått och ersätter vad han stulit -
- och vandrar efter livets stadgar, -
- så att han inte gör orätt -
"- då ska han sannerligen få leva och inte dö."
Även om vi återlämnar allt vi tagit -
- kan inte döda återuppstå.
Framförallt inte Miss Anne.
Kommer jag att sitta inne?
Det ska jag förhindra.
Vadå?
Fråga din gud.
Han kanske avslöjar nåt om mig.
- Han är märklig, han. - Han är en fin kille.
Vi har gjort mycket ihop.
Det är nåt...
Tja.
Vad är det nu, Hoodz?
- Vad menar du? - Det är förstärkning.
- Till vadå? - Du beter dig -
- som om gänget inte vore svagt.
Du känner min kusin Fire. Det här är Blue.
- Välkommen. - Okej.
Jag jobbar bara med familjen.
Vad blir det av mig?
Du är min familj. Vi är ju bröder.
Jag tänker inte snacka nån skit längre.
Snuten har mina pengar.
Allt.
Jag måste agera.
Du måste släppa det.
Det är vansinnigt.
"Du måste släppa det"?
Fan heller. Om snuten haft nåt på oss, -
- var hade vi varit då, Gunz?
Jag känner inte för det längre.
- Det börjar bli farligt. - Fan ta det.
Vi kan råna banken
- på Mare Street. - Grymt.
- Jag är på. - Såklart.
Senast jag var där -
- hade de högre säkerhet och nya övervakningskameror.
Det är en enkelbiljett till finkan.
Vad är det med dig?
Ni tycker att jag är galen, va?
Vi klarar det. Om vi slår oss ihop med Clappers...
Han har tappat förståndet.
Var det inte de som dödade D'Angel?
Det är det ingen som vet.
Det vet vi inte än.
Lyssna bara på mig.
Vi slår oss ihop med dem, slår till, tar stålarna -
- och sen fimpar vi dem.
Två flugor, en smäll.
- En smäll. - Det låter bra.
- Jag är på. - Jag också.
- Lugnt. - Kan vi snacka -
- i enrum?
Om inte han vill -
- så gör vi det själva.
- Mer pengar åt oss. - Lita på mig.
Kan vi få en sekund?
- Prata med honom. - Vad är det?
Ge mig en sekund bara.
Polisen har tagit dina pengar, -
- men jag har en del.
Vi kan åka bort, njuta av solen, -
- och tänka igenom allt.
Tänka igenom situationen.
Vi kan starta företag eller nåt.
Skit i det där.
Det är en enkelbiljett till finkan.
Fan heller.
Jag tänker göra det -
- med eller utan dig.
Antingen är du med eller inte.
Okej, vi gör det.
Vad fan gör du här?
- Vadå? - Du verkar vilse.
- Vad menar du? - Han vill prata
- med G Money. - Om vadå?
Backa. Gå och prata med chefen.
Vänta här.
Du...
Ja?
Kom och kolla.
Ja, kapten Hoodz.
- Vilken höjdare. - "Höjdare."
Du är en höjdare nu.
Vad gör du här?
Du känner mig. Affärer.
"Affärer"? Du måste skämta.
Nej, fortsätt.
Känner du till banken på Mare Street?
Ja.
Jag behöver lite hjälp.
Jag ser att du har hjälpredor här.
Vem försöker du lura? Ber du oss om hjälp?
Ut med språket. Vad gör du här?
Spela inte dum.
Varför ödsla tid på honom?
Vill ni ha pengar eller inte?
- Är du krigare? - Strunta i det du.
- Ge mig en sekund, Blue. - Precis, Blue.
Ärligt talat gillar inte vi varann.
Varför kommer du hit och snackar affärer?
- Menar han allvar? - Det är lugnt.
Affärer, alltså?
Banken på Mare Street?
- Ja. - Ska vi slå till ihop?
Det är stort. Okej, vi gör så.
Vi delar lika.
- Lika? - Affärspartners.
Affärspartners. Vi delar lika. Vet du vad?
Jag ringer dig, så reder vi ut det.
Och du sköter dig.
Självklart. Det vet du.
Clappers.
Affärspartners?
Vad säger du? Litar du verkligen på dem?
Skojar du? Vi slår till, -
- tar våra pengar och fixar dem efteråt.
Det är därför jag älskar dig.
- TIC-gänget... - Affärspartners...
- Dags att dra. - Vad menar du?
Vad menar du med det? Dags att dra.
Konstaplar.
Lee Biggings underrättar er idag.
Hej.
Omkring kl. 14.00 imorgon -
- genomför TIC och Clappers -
- sitt största rån hittills.
Ni väntar där och griper dem.
Jag kommer också att delta i rånet.
Ni griper inte nån förrän rånet har genomförts, -
- och båda gängen har lämnat byggnaden. Förstått?
Tänk på att allmänhetens säkerhet är högsta prioritet.
Vi vill ha de misstänkta vid liv.
Använd bara vapen i värsta fall.
Ni kan gå.
Kul att ha dig här.
Jag trodde att du var borta.
Vem fan glor du på?
Är han nån slags idiot?
Tänk på vad du säger.
- Är du dum i huvudet? - Vad fan tänker du göra?
Ni beter er som småbarn.
Vi ska slå till, -
- och ni kivas som småflickor där bak.
Ni kan planen. Snabbt in och ut.
Ta inte av er maskerna förrän jag säger till.
- Vem gjorde dig till ledare? - Tagga ner, Blacks.
Koppla den jävla jycken.
Jag skjuter honom snart.
Släpp det. Nu kör vi.
Nu kör vi.
Ner på golvet, allihop!
Ner på golvet för fan!
Rör er för fan inte!
Res dig för fan!
Ner på golvet för fan! Var är det?
Ner på golvet. Lägg dig ner.
Händerna mot huvudet!
Skynda dig för fan!
Skynda dig!
Mot väggen! Kolla för fan inte på mig!
- Håll käften! - Få tyst på subban!
Håll käften!
Stanna där och rör dig inte!
Skynda. Fyll väskan. Vad fan är det med dig?
Skynda dig för fan!
Kom igen!
Skynda dig för fan!
Kom igen. Skynda!
Skynda dig!
- Är du klar? - Allt fixat?
Okej, då drar vi.
Tack, mina damer och herrar.
Kom igen! Skynda.
Jävlas inte med mig. Vi drar.
Vänd dig om.
- På golvet. - Kom, så drar vi.
Lägg dig ner.
- Vi drar. - Släpp det.
Kom igen.
Bilen står där.
- Kommer du? - Jag ska hem.
Fimpa bilen och möt oss på basen.
Kom igen, Blacks.
Du, de har ju pengarna.
Det är bäst att de inte försöker nåt, -
- annars blir jag förbannad.
Ska vi inte bara dra?
- Stanna! - Polisen! Stanna!
Ner på marken! Händerna mot huvudet!
- Ner! - Händerna mot huvudet.
Ner på marken!
Ner på marken, allihop!
Ställ er på knä!
Se så, kom igen.
- Helvete! - Ta det lugnt.
Fan också.
Ta det försiktigt. Är ni helt jävla galna?
Jag får inte tag på dem.
Inte ens Artese svarar i telefon.
- Ta det lugnt. - Håll käften och slappna av.
Hur gör vi det här?
Vi delar lika, va?
Ändrade planer.
Vadå "ändrade planer"?
Blue sa att de var på väg.
Ändrade planer. Är du döv?
Jag sa ju det. Råttor.
Jag vet att ni dödade D'Angel.
Tror du jag delar med dig?
- Och dig? - Ja?
Oroa dig inte, Blacks.
Han beter sig som om bara han hade vapen.
Läget?
- Alla lägger ner sina vapen. - Håll käften!
- Ta det lugnt. - Håll käften, sa jag!
- Lägg ner vapnet, Hoodz. - Fan heller.
Vad han än betalar ger jag dubbelt.
Jag är här för dig, inte pengarna.
Stället är omringat av poliser.
Poliser? Vad pratar du om?
Jag är polis Lee Biggings.
- Vad fan pratar du om? - Jag är polis.
Jag har jobbat under täckmantel.
Är du en snutjävel?
Snälla, lägg ner vapnet.
Du var ju en av oss, och så är du snutjävel.
Jag ska visa min bricka.
Stå för fan still. Tror du att vi jiddrar?
Vad pratar du om?
Du ska fan få, din mes.
Din jävla mes.
Beväpnad polis! Lägg ner era vapen!
Ner på golvet!
- Nu! - Ner på golvet!
- Händerna mot huvudet! - Ner!
Händerna mot huvudet!
Ner på golvet!
Stanna där!
Att jag skulle äga en pistol visste jag redan som barn.
Min pappa hade en, så det var med rätta.
Jag skulle beblanda mig med dem -
- som begick illdåd.
Personer som försörjde sig på mord, stölder och att sälja droger.
Det var i mitt dna.
Det var i mitt blod.
Vad gör du? Din idiot.
Vad har jag sagt om pistolen?
Kom.
En pistol är ingen leksak. Förstår du det?
- Ja. - Poliser som jag -
- har ett ansvar att bära pistol. Vet du varför?
Vi använder den för att hjälpa andra.
Du ska inte bära nåt som tar liv.
- Hör du det? - Ja.
Pistoler tar liv.
Här.
Lek med den istället.
Duktig gosse.
Team Wild Animals Only Released On: www.HoundDawgs.org
Undertexter: Viktor Hassel